el contador

accountant, meter

k o n t a ˈd o ɾ
cont to tell; to recount + ador one who performs an action; a thing that does it
noun · masculine Rare #30,130
accountant In Spain, contable is also commonly used for “accountant.”
SP: Mi hermana trabaja como contadora en una empresa.
EN: My sister works as an accountant at a company.
meter Often used for a device that measures water, gas or electricity use.
SP: El contador de la luz está en el pasillo.
EN: The electricity meter is in the hallway.

Necesito contratar a un contador.

I need to hire an accountant.

Un contador irrelevante de la oficina del Gobernador.

An irrelevant accountant in the Governor's office.

— Los hermanos demolición (2026)

¿Eres contador?

Are you an accountant?

Pensé que Tom era contador.

I thought Tom was an accountant.

Tom parece un contador.

Tom looks like an accountant.

No tengo contador.

I don't have an accountant.

Pareces un contador.

You look like an accountant.

Un buen cajero es ante todo un buen contador.

A good cashier is above all a good accountant.

Contador.

Accountant.

— Los hermanos demolición (2026)

La puerta tenía un contador de tiempo.

The door had a timer.

Fue un problema con mi contador.

There was a problem with my accountant.

— Nueve reinas (2000)