ellos colgarán

will hang

→ colgar
colg to hang + arán 3rd-person plural future
verb · 3rd-person plural, future tense Rare #57,470
will hang In the corpus, this means executing someone by hanging.
SP: Colgarán el cuadro en el salón.
EN: They’ll hang the picture in the living room.
Conjugation of colgar
SingularPlural
First colgarme —
Indicative future
SingularPlural
First colgaré —
Third — colgarán
Subjunctive future
SingularPlural
First colgaré —
Third — colgarán

Si entrega estas declaraciones, te colgarán.

If you hand in these statements, they'll hang you.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Pero si nos atrapan, nos colgarán seguro.

But if they catch us, they’ll definitely hang us.

— Rang De Basanti (2006)

Si os cogen os colgarán.

If they catch you, they'll hang you.

— Rang De Basanti (2006)

Lo colgarán en dos días.

They will hang him in two days.

— RRR (2022)