black box
Es la caja negra de nuestras vidas.
It’s the black box of our lives.
— Perfectos desconocidos (2016)
Como una caja negra en un avión.
Like a black box on an airplane.
Habíamos acordado no utilizar la "caja negra".
We had agreed not to use the “black box.”
— El experimento (2001)
Anoche oí el reporte de la caja negra.
Last night I heard the black box report.
Hay una caja negra en la mente de Da-song.
There is a black box in Da-song's mind.
— Parásitos (2019)
Tienes razón, es nuestra caja negra, hemos puesto todo adentro.
You're right, it's our black box, we've put everything inside.
— Perfectos desconocidos (2016)