will fall, will fall for, will be fooled by
¡No caeré en la tentación!
I won't give in to temptation!
Me caeré.
I will fall.
— Un día de furia (1993)
No me caeré.
I won't fall.
— Cuando pasan las cigüeñas (1957)
No caeré con ese truco.
I won't fall for that trick.
— Porco Rosso (1992)
Caeré con un soldador.
I'll come down with a welder.
— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)
No caeré sin presentar batalla.
I won’t go down without a fight.