nosotros arriesgamos

risk, put at risk, take a risk

→ arriesgar
arriesg to risk, to put at risk + amos we-form (present, subjunctive, or preterite)
verb · present tense / past tense, 1st-person plural Rare #46,286
risk, put at risk Can refer to either present or past, depending on context.
SP: Arriesgamos todo por nuestros amigos.
EN: We risk everything for our friends.
risk, take a risk Used with nos when the subject is taking the risk.
SP: Nos arriesgamos y cruzamos el río.
EN: We took a risk and crossed the river.
Conjugation of arriesgar
Indicative present
SingularPlural
First — arriesgamos
Third arriesga —
Subjunctive present
SingularPlural
First — arriesgamos
Third arriesga —
Indicative past
SingularPlural
First — arriesgamos
Third arriesgó —

Arriesgamos nuestras vidas para traer el arroz que comen.

We risk our lives to bring the rice they eat.

— La princesa Mononoke (1997)

¿Nos arriesgamos?

Should we take the risk?

— El submarino (Das Boot) (1981)

¿Nos arriesgamos otra vez?

Shall we risk it again?

— Masacre (Ven y mira) (1985)

¿Por qué arriesgamos a los muchachos?

Why are we putting the boys at risk?

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

Arriesgamos nuestras vidas.

We risked our lives.

— El quinto elemento (1997)

Si no nos arriesgamos no haremos nada.

If we don't take risks, we won't accomplish anything.