acaba de entrar

Como nos habían anunciado, el agente de Sanidad acaba de entrar.

As we had been told, the health officer has just entered.

— [REC] (2007)

Tom acaba de entrar por la puerta.

Tom just walked through the door.

Acaba de entrar en un edificio frente al mar.

He has just entered a building facing the sea.

Acaba de entrar a modo oculto.

It has just entered stealth mode.

— El canto del lobo (2019)

Pero acaba de entrar alguien hace un momento.

But someone just came in a moment ago.

— Divorcio a la italiana (1961)

Acaba de entrar.

He just came in.

— Las invasiones bárbaras (2003)