это было просто

Но это было просто в компании.

But that was just with friends.

— Дорога, которую он выбирает (2014)

По-моему это было просто прекрасно.

I thought it was simply wonderful.

— Виктория (2015)

Это было просто нечестно.

It was just not fair.

Это было просто чудесно.

It was just wonderful.

Это было просто делом удачи.

It was just a matter of luck.

Я уверена, что это было просто недоразумение.

I'm sure it was just a misunderstanding.

Это было просто сумасшествие, было так безумно, и я просто.

It was just madness, it was so crazy, and I just...

— Ла-Ла Ленд (2016)

Это было просто безумие.

It was just crazy.

— Ла-Ла Ленд (2016)

Думаете, это было просто совпадение?

Do you think it was just a coincidence?