эта тема

this topic

→ этот
phrase Common #6,530
this topic Depending on context, it can also mean “this subject” or “this issue.”
RU: Эта тема мне очень интересна.
EN: I’m very interested in this topic.

Меня эта тема больше не интересует, понятно?

I'm no longer interested in this topic, okay?

— Дипломная работа (1996)

Её очень волнует эта тема.

She is very concerned about this topic.

— Решение уйти (2022)

Эта тема не относится к моим любимым.

This isn't one of my favorite topics.

Нет, Юрий Фёдорович, почему эта тема хуже?

No, Yuri Fyodorovich, why is this topic any worse?

— Radio Day (2008)

Эта тема закрыта.

This topic is closed.

— Тайна в его глазах (2009)

Думаю, эта тема тебя больше интересует.

I think this topic interests you more.

— Прокол (1981)