что, правда

really

→ что
phrase Rare #33,087
really Used in questions to express surprise, doubt, or to ask for confirmation. Often sounds like “What, really?” or “Seriously?” in English.
RU: Ты что, правда уже уходишь?
EN: What, are you really leaving already?

Бостон что, правда такое плохое место?

Is Boston really such a bad place?

Ты что, правда машину водить не умеешь?

What, you really don't know how to drive?

Я что, правда так делаю?

Am I really doing this?

— Делай как надо (1989)

Это что, правда так важно?

Is this really that important?

— Безумно богатые азиаты (2018)

Вы что, правда не знаете?

Do you really not know?