crap, bullshit, nonsense, thing, stuff
Это редкая хуйня, выходила до того, как ты родился.
This is some rare shit—it came out before you were born.
— Мёртвые не умирают (2019)
Хуйня..
Bullshit..
— Делай как надо (1989)
Чувак, что это за хуйня?
Dude, what the fuck is this?
— Виктория (2015)
Чё за хуйня?
What the fuck?
— Анора (2024)
Хуйня из-под коня.
Bullshit from under a horse.
— Удачи, веселья, не сдохни (2026)
Хуйня.
Bullshit.
Такая вот хуйня.
That’s the kind of bullshit it is.
— Text (2019)
Что эта хуйня значит?
What the fuck does this mean?
Хуйня какая-то.
This is some kind of bullshit.
— Бойцовский клуб (1999)
Что это за хуйня?
What the fuck is this?
— Славные парни (1990)
Есть, типа, ещё какая-то хуйня.
There's, like, some other bullshit.