ты родился

Ты родился в октябре?

Were you born in October?

Ты родился в области Пу?

Were you born in the Pu region?

— Цветы войны (2011)

Я знала, что ты странный, когда ты родился.

I knew you were weird when you were born.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Это обещание, которое я дала тебе, когда ты родился, мой сын.

This is the promise I made to you when you were born, my son.

— Пожары (2010)

Он вышел на отдых и перестал охотиться, когда ты родился.

He retired and stopped hunting when you were born.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Ты родился в феврале?

Were you born in February?

Кто знает дом, где ты родился?

Who knows the house where you were born?

— Скрытое (2005)

Это редкая хуйня, выходила до того, как ты родился.

This is some rare shit—it came out before you were born.

— Мёртвые не умирают (2019)