are you sure that this is
Ты уверен, что это хорошо после стольких лет дружбы?
Are you sure this is right after so many years of friendship?
— Такси (1998)
Ты уверен, что это Том сделал?
Are you sure Tom did it?
Ты уверен, что это дом Тома?
Are you sure this is Tom's house?
Ты уверен, что это офис Тома?
Are you sure this is Tom's office?
Ты уверен, что это тот костюм?
Are you sure this is the right suit?
— Поймай меня, если сможешь (2002)
Ты уверен, что это не какая-то ошибка?
Are you sure this isn't some kind of mistake?
Ты уверен, что это совпадение?
Are you sure this is a coincidence?
Ты уверен, что это чемодан Тома?
Are you sure this is Tom's suitcase?
Are you sure that's all?