тебя, чтобы ты

you, so that you

→ ты
phrase Rare #44,065
you, so that you The first «you» is the object of the preceding verb; «чтобы ты» introduces what someone wants, asks, or intends you to do.
RU: Я позвал тебя, чтобы ты помог мне.
EN: I called you so that you would help me.

Меня просили уехать, но я не собираюсь оставлять тебя, чтобы ты себя так вела.

They asked me to leave, but I’m not going to leave you on your own when you’re behaving like this.

— Последняя надежда (2005)

Именно поэтому я учу тебя, чтобы ты вновь стала нормальной.

That’s exactly why I’m teaching you—to help you become normal again.

— Служанка (2016)

Студенты начнут протестовать против тебя, чтобы ты только прекратил петь.

The students will start protesting against you just to get you to stop singing.

— Таксист (2017)