стыд

Вечный стыд для нас!

Eternal shame for us!

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)

Какой стыд!

What a shame!

— Малена (2000)

Это же грёбаный стыд.

This is fucking shameful.

— Делай как надо (1989)

Стыд!

Shame!

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)

Совсем стыд потеряли!

They’ve completely lost all sense of shame!

— Courier (1986)

Один лишь стыд!

Nothing but shame!

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)

Он чувствует твой стыд и пытается тебя успокоить.

He senses your shame and tries to comfort you.

— Анатомия падения (2023)

Это просто ёбаный стыд.

This is just a fucking shame.

— Делай как надо (1989)