argue, quarrel
Что вы каждый вечер ссоритесь?
Why do you argue every evening?
— Рим, открытый город (1945)
Вы с Томом часто ссоритесь?
Do you and Tom often quarrel?
Нет, вы люди, каждый по-своему, поэтому вы и ссоритесь.
No, you’re all different in your own ways, which is why you argue.
— Солярис (1972)
Почему вы всё время ссоритесь?
Why do you always quarrel?
Трудно не проснуться, когда вы с мисс Агдой ссоритесь.
It's hard not to wake up when you and Miss Agda are arguing.
— Земляничная поляна (1957)