семейные

Хорошие люди, семейные.

Good people, family-oriented.

— Вольт (2008)

Дела семейные.

Family matters.

— The Fool (2014)

С тех пор его больше не приглашали на семейные торжества.

After that, he was no longer invited to family celebrations.

— Семейка Тененбаум (2001)

Мы ездили туда на семейные каникулы.

We went there for a family vacation.

— Королева (2014)

Нам нужно поддерживать семейные традиции.

We need to maintain family traditions.

Семейные обстоятельства.

Family circumstances.

— Анора (2024)

Послушай, не вмешивайся в наши семейные дела.

Listen, don't interfere in our family matters.

— पीकू (2015)

Не вмешивайся в наши семейные дела.

Don't interfere in our family affairs.

— Головой о стену (2004)