своё сердце

one's heart

→ свой

phrase Uncommon #13,764

one's heart Often used figuratively in expressions about feelings, love, or inner voice. The form changes with gender/number/context, but this is the neuter singular possessive form.

RU: Она открыла своё сердце и рассказала правду.

EN: She opened her heart and told the truth.

Слушай своё сердце, потому что оно никогда не лжёт.

Listen to your heart, because it never lies.

Открой своё сердце.

Open your heart.

Зажги своё сердце.

Ignite your heart.

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Сделай всё, чтобы она пустила меня в своё сердце.

Do everything you can to make her let me into her heart.

— Служанка (2016)

Она не захотела слушать своё сердце.

She didn't want to listen to her heart.

Откройте своё сердце.

Open your heart.

Слушай своё сердце, потому что оно никогда не обманывает.

Listen to your heart, because it never lies.

Я слушаю своё сердце.

I listen to my heart.

— И всё же Лоранс (2012)

Как и своё сердце.

As well as your heart.

— Властелин колец: Две крепости (2002)