свою часть

one's part

→ свой

phrase Rare #25,188

one's part Often means the part of a task or work that belongs to someone. The possessive is reflexive: it refers to the subject, not to another person.

RU: Я уже сделал свою часть домашнего задания.

EN: I’ve already done my part of the homework.

Прошу, съешьте свою часть и приготовьте две похожие порции для тех, кто внизу.

Please eat your portion and prepare two similar portions for those downstairs.

— Платформа (2019)

Каждый получается свою часть.

Everyone gets their share.

— Солнечные понедельники (2002)

Том сделал свою часть.

Tom did his part.

Мы уже сделали свою часть.

We've already done our part.

Помните, что я вам сказал, каждый отвечает за свою часть информации.

Remember what I told you: everyone is responsible for their own part of the information.

— Нет (2012)

Я свою часть уже сделал.

I've already done my part.

Свою часть работы Том уже выполнил.

Tom has already done his part of the work.

Ты сделал свою часть, Дуду?

Have you done your part, Dudu?

— Элитный отряд (2007)