Yap.Town

проследить

to track, follow, to trace, to observe, watch

p r ə s ⁽ʲ ⁾ lʲ ɪ dʲ i tʲ
verb Rare #43,241
to track, follow
RU: Нужно проследить за машиной.
EN: We need to follow the car.
to trace
RU: Мы хотим проследить его род до Италии.
EN: We want to trace his family line back to Italy.
to observe, watch
RU: Я хочу проследить, как работает этот прибор.
EN: I want to observe how this device works.
Conjugation of проследить
Imperative
SingularPlural
Second проследи —
проследить

Надо будет проследить за ним.

We'll have to keep an eye on him.

— Жан Де Флоретт (1986)

Том мог проследить за Мэри.

Tom could have followed Mary.

Хотела проследить, как работает портной.

I wanted to watch how a tailor works.

— Вожделение (2007)

Так чтобы можно было проследить твой род до самой Италии.

So that your lineage could be traced all the way back to Italy.

— Славные парни (1990)

Да, и к тому же современные модели сложнее засечь и труднее проследить.

Yes, and on top of that, modern models are harder to detect and more difficult to track.

— Призрак в доспехах (1995)