divided, split, shared out, divided up
Вы бы их не поделили.
You wouldn't have divided them.
— Подводная лодка (1981)
Они поделили счёт поровну.
They split the bill equally.
Мы поделили деньги между собой.
We divided the money between us.
Мы ведь специально поделили группы, помнишь?
We deliberately split up the groups, remember?
— Бойцовский клуб (1999)
Добычу мы поделили на троих.
We divided the spoils between the three of us.
Их поделили на две группы.
They were divided into two groups.
Ещё даже не поделили.
They haven't even divided it up yet.
— Леон (1994)