ты отдохнешь

will rest, will relax

→ отдохнуть
от away, off; separation or removal + дохн to rest, to relax + ешь 2nd-person singular future
verb · 2nd-person singular informal, future tense Rare #43,450
will rest, will relax
RU: После работы ты отдохнешь дома.
EN: After work, you'll rest at home.
Conjugation of отдохнуть
Indicative future
SingularPlural
First отдохну отдохнём
Second отдохнёшь —

Пойдем, Алеша, поешь, отдохнешь.

Come on, Alyosha, get something to eat and rest.

— Ballad of a Soldier (1959)

Будет лучше, если ты отдохнешь.

It would be better if you got some rest.

— История двух сестер (2003)

Ляжешь в постель, отдохнешь.

You'll go to bed and rest.

— Сладкая жизнь (1960)

Поверь мне, приятель, ты там отдохнешь..

Trust me, buddy, you’ll get some rest there.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Ты поедешь со мной и отдохнешь там.

You will go with me and get some rest there.

— Дьяволицы (1955)