was late
Он гордится тем, что никогда не опаздывал в школу.
He is proud of never having been late for school.
Он умер потому, что всё время опаздывал.
He died because he was always late.
— Американская ночь (1973)
Ты когда-нибудь опаздывал на самолёт?
Have you ever been late for a plane?
Том опаздывал.
Tom was late.
Том предупредил меня, чтобы я больше не опаздывал.
Tom warned me not to be late again.
Том никогда не опаздывал в школу.
Tom was never late for school.