он не знает, что

he doesn't know that / he doesn't know what

→ он
phrase Uncommon #19,685
he doesn't know that / he doesn't know what Depending on what follows, что can introduce a statement (“that”) or an indirect question (“what”).
RU: Он не знает, что сказать.
EN: He doesn't know what to say.

Он не знает, что все в его руках.

He doesn't know that everything is in his hands.

— Бесконечная история (1984)

Он не знает, что такое страх.

He doesn’t know what fear is.

Том не хочет, чтобы Мэри знала, что он не знает, что делать.

Tom doesn't want Mary to know that he doesn't know what to do.

Он не знает, что значит это слово.

He doesn't know what this word means.

Он не знает, что я японка.

He doesn't know that I'm Japanese.

Он не знает, что он получит за свои деньги.

He doesn't know what he will get for his money.

— Мулен Руж (2001)

Он не знает, что ещё говорить.

He doesn't know what else to say.

Он не знает, что я в Мадриде.

He doesn't know that I'm in Madrid.

— Поговори с ней (2002)

Он слишком много выпил, он не знает, что говорит.

He's had too much to drink; he doesn't know what he's saying.

У Тома так много денег, что он не знает, что с ними делать.

Tom has so much money that he doesn't know what to do with it.

Он не знает, что и волк голодает.

He doesn't know that the wolf is starving too.

— Счастливый Лазарь (2018)