об этом узнают

they will find out about it

→ об

phrase Uncommon #16,876

they will find out about it The subject can change depending on context: об этом узнаете means “you will find out about it.” Узнать means “to find out” or “to learn.”

RU: Если мы опоздаем, об этом узнают.

EN: If we are late, they will find out about it.

Что по-вашему будет, если об этом узнают люди?

What do you think will happen if people find out about this?

— Преследователь (2008)

Если вы ещё и в школу звонить начнёте, об этом узнают абсолютно все.

If you start calling the school too, absolutely everyone will find out about it.

— Дорога, которую он выбирает (2014)

У тебя будут проблемы, если твои родители об этом узнают.

You’ll be in trouble if your parents find out about this.

У вас будут проблемы, если ваши родители об этом узнают.

You'll be in trouble if your parents find out about this.