need, necessity
Тебе нет нужды извиняться.
You don't need to apologize.
Мне нет нужды убивать себя.
I don't need to kill myself.
— Манон с источника (1986)
Тебе нет нужды жалеть Тома.
You don't need to feel sorry for Tom.
Тому нет нужды беспокоиться.
Tom has no need to worry.
Я не видел в этом нужды.
I didn't see any need for it.
Тебе нет нужды спешить.
You don't need to hurry.
Когда у него не будет в этом нужды.
When he doesn't need it.
— Ларс и настоящая девушка (2007)