но мы же

Но мы же только пришли.

But we just got here.

— Марти Великолепный (2025)

Но мы же помогаем тебе, правда?

But we are helping you, aren't we?

— Солнечные понедельники (2002)

Но мы же узнаем что-то новое?

But we’re learning something new, aren’t we?

— Человек с Земли (2007)

Но мы же тихо.

But we're being quiet, aren't we?

— The Student (2016)

Сергей Михалыч но мы же.

Sergey Mikhaylych, but we are, aren’t we?

— Dead Man's Bluff (2005)

Но мы же находимся не в Сибири.

But we are not in Siberia.

— Амели (2001)

Но мы же уже это видели.

But we've already seen this.

Но мы же все соседи!

But we are all neighbors!

— Любовное настроение (2000)

Но мы же теперь друзья.

But we're friends now.

— Пиноккио (2019)