не смогут

Если пойдёт снег, самолёты не смогут взлететь.

If it snows, the planes won’t be able to take off.

Поставьте это лекарство там, где дети не смогут его достать.

Keep this medicine out of the reach of children.

Они ведь ничего не смогут сделать, да?

They can't do anything, right?

— Ребекка (1940)

Твоя мама и ее молитвы нам уже не смогут помочь.

Your mother and her prayers won't be able to help us anymore.

— Похитители велосипедов (1948)

Том и Мэри некоторое время не смогут видеться.

Tom and Mary won't be able to see each other for a while.