начать все сначала

start all over again

→ начать
phrase Rare #39,346
start all over again Used when someone wants to make a fresh start or begin again from the beginning.
RU: После переезда мы решили начать все сначала.
EN: After moving, we decided to start all over again.

Но когда он хочет начать все сначала, я не могу сопротивляться.

But when he wants to start all over again, I can't resist.

— Счастливы вместе (1997)

Лай Ю-Фай, мы можем начать все сначала.

Lai Yu-Fai, we can start over.

— Счастливы вместе (1997)

Я хочу начать все сначала.

I want to start all over again.

— Зачётный препод (2013)

Мы уехали из Гонконга, чтобы начать все сначала.

We left Hong Kong to start over.

— Счастливы вместе (1997)

Надеюсь, он даст мне шанс начать все сначала.

I hope he'll give me a chance to start over.

— Счастливы вместе (1997)