to the waterfalls
Я сказал, что ты возьмешь нас на водопады, когда приедешь следующий раз.
I said that you’d take us to the waterfalls when you came next time.
— Возвращение (2003)
Что, дела оказались не такими важными, и мы едем на водопады?
What, were business matters not that important after all, and we’re going to the waterfalls?
Ты съездил тогда на водопады?
Did you go to the waterfalls back then?
— Счастливы вместе (1997)
А потом едем на водопады.
And then we’ll go to the waterfalls.