my fault that
Послушай, в этом не только моя вина, что у нас не получилось.
Listen, it’s not entirely my fault that things didn’t work out between us.
— Безумно богатые азиаты (2018)
Не моя вина, что ваша машина сломалась.
It's not my fault that your car broke down.
— Таксист (2017)
Это моя вина, что военные преследуют людей?
Is it my fault that the military is persecuting people?
— Я все еще здесь (2024)
Моя вина, что не нашёл эту дверь раньше.
It’s my fault I didn’t find this door sooner.
— Судзумэ, закрывающая двери (2022)
Это не моя вина, что так много денег!
It's not my fault there's so much money!
— Беги, Лола, беги (1998)