cutie, cutie pie
Какая же ты милашка!
What a cutie you are!
Правда, милашка?
Isn't he a cutie?
— Разрушительница системы (2019)
Привет, милашка.
Hi, cutie.
— Ночи Кабирии (1957)
Зачем тебе бесплатно делать лишний круг, милашка?
Why do an extra lap for free, cutie?
— Такси (1998)
Что за милашка!
What a cutie!
Он милашка!
He's a cutie!
— Принцесса Мононоке (1997)
Разве не милашка?
Isn't she a cutie?
— Одержимость (2014)
Какой он милашка!
What a cutie he is!
— Эксперимент (2001)
Держи, милашка!
Here you go, cutie!
Ну что, милашка, рассказывай.
Well, cutie, tell me.
— Пустой дом (2004)
Он такой милашка.
He is such a cutie.
— Я все еще здесь (2024)
Милашка.
Cutie.
— Общество мёртвых поэтов (1989)
А это что за милашка?
And who's this cutie?
— Порко Россо (1992)