мам, я

Mom, I

→ мама
phrase Rare #26,158
Mom, I A familiar way to address your mother, followed by “I” and the rest of the sentence.
RU: Мам, я скоро вернусь.
EN: Mom, I’ll be back soon.

Мам, я голодная.

Mom, I’m hungry.

— Королева (2014)

Мам, я тебе объяснял уже две тысячи раз, я ничего не завалил.

Mom, I've told you a thousand times already, I didn't fail anything.

— Text (2019)

Мам, я дома.

Mom, I'm home.

— Поймай меня, если сможешь (2002)

Нет, мам, я устал.

No, Mom, I'm tired.

— Пятый элемент (1997)

Мам, я пить хочу!

Mom, I'm thirsty!

— Левиафан (2014)

Мам, я дома!

Mom, I’m home!

Мам, я тут сидел, мне было так страшно.

Mom, I was sitting here, and I was so scared.

— Возвращение (2003)

Мам, я что, так часто куда-то хожу?

Mom, do I really go out that often?

— Text (2019)

Мам, я хочу есть!

Mom, I'm hungry!

— Левиафан (2014)