лететь в

Мне надо лететь в Бостон.

I need to fly to Boston.

Павел может лететь в Ленинград?

Can Pavel fly to Leningrad?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Вы должны лететь в Токио, Ваше Величество.

You must fly to Tokyo, Your Majesty.

— Последний император (1987)

Ты хочешь лететь в Испанию?

Do you want to fly to Spain?

— Поймай меня, если сможешь (2002)

Я должен лететь в Шанхай в понедельник, попытаться их успокоить.

I’m supposed to fly to Shanghai on Monday to try to calm them down.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Павлик должен был лететь в Ленинград после бани.

Pavlik was supposed to fly to Leningrad after the bathhouse.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Кто не хочет лететь в Афганистан?..

Who doesn’t want to fly to Afghanistan?..

— 9th Company (2005)

Все хотят лететь в Самарканд, а?

Everyone wants to fly to Samarkand, huh?

— Дневной дозор (2006)