додумался

figured out, thought of

d ɐ d u m ə ɫ s ⁽ʲ ⁾ ə → додуматься
до completion or reaching an endpoint + дум think + ал past tense, masculine singular + ся reflexive marker
verb · masculine singular · past indicative Rare #37,113
figured out, thought of Often implies finally arriving at an idea or solution.
RU: Он наконец додумался, как починить компьютер.
EN: He finally figured out how to fix the computer.

Сам бы я никогда не додумался!

I never would have thought of that myself!

— Терминатор 2: Судный день (1991)

Никогда бы не додумался, что там есть монстры.

I never would have guessed there were monsters in there.

— Любовь – болезнь (2017)

Я до этого додумался.

I thought of this before.

Как ты до этого додумался?

How did you come up with this?

И как я не додумался?

How did I not think of that?

— Любовь – болезнь (2017)

Sounds similar to