доброе сердце

kind heart

→ добрый
phrase Uncommon #22,834
kind heart Used to describe a person who is very kind and caring.
RU: У моей бабушки очень доброе сердце.
EN: My grandmother has a very kind heart.

Я знала, что у тебя доброе сердце.

I knew you had a kind heart.

— Пиноккио (2019)

Кто любит цветы, у того доброе сердце.

He who loves flowers has a kind heart.

— Ночи Кабирии (1957)

У него доброе сердце.

He has a kind heart.

— Королевство полной луны (2012)

У вас доброе сердце.

You have a kind heart.

— Платформа (2019)

А у тебя доброе сердце, и люди пользуются этим.

But you have a kind heart, and people take advantage of it.

— Возвращение (2006)

Мэри очень грубая, но у неё доброе сердце.

Mary is very rude, but she has a kind heart.

У Ани доброе сердце.

Anya has a kind heart.

Зато у тебя очень доброе сердце.

But you have a very kind heart.

— Форма голоса (2016)