девять лет

Прошло девять лет, не знаю, помнит ли он.

Nine years have passed, I don’t know if he remembers.

— Конформист (1971)

Скажем, только через девять лет.

Let's say, only in nine years.

— Хороший, плохой, злой (1966)

Ну, значит, девять лет.

Well, that means nine years.

— Хороший, плохой, злой (1966)

Мне девять лет.

I am nine years old.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Мы вместе уже девять лет.

We've been together for nine years already.

— Парень из гетто (2019)

Ему девять лет.

He is nine years old.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Девять лет!

Nine years!

— Хороший, плохой, злой (1966)

Она умерла девять лет назад.

She died nine years ago.

— Ушедшие (2008)

Девять лет?

Nine years?

— Хороший, плохой, злой (1966)

Сестра, прошло уже девять лет.

Sister, it’s been nine years already.

— Ешь, пей, мужчина, женщина (1994)