двигателя

Режим нового двигателя, капитан.

New engine mode, captain.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Начать запуск двигателя.

Start the engine.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

От двигателя машины идёт какой-то странный запах.

There’s a strange smell coming from the car’s engine.

Шум двигателя мне мешает.

The engine noise is bothering me.

— Навсикая из Долины Ветров (1984)

Что-то не то с нашей машиной-из двигателя идёт дым.

Something’s wrong with our car—the engine is smoking.

Режим нового двигателя.

New engine mode.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)