говорит, что ему

says that he

→ говорить
phrase Uncommon #16,443
says that he Often followed by an infinitive or expression of need, desire, or feeling. The Russian dative ему can correspond to English 'he' in these sentences.
RU: Он говорит, что ему нужно идти домой.
EN: He says that he needs to go home.

Том говорит, что ему здесь очень нравится.

Tom says that he really likes it here.

Том говорит, что ему не терпится начать.

Tom says he can't wait to get started.

Том говорит, что ему надо подождать Мэри.

Tom says that he needs to wait for Mary.

Том говорит, что ему нечего делать.

Tom says he has nothing to do.

Том говорит, что ему очень больно.

Tom says that he is in a lot of pain.

Том говорит, что ему хочется плакать.

Tom says he feels like crying.

Том говорит, что ему гораздо лучше.

Tom says he feels much better.

Том говорит, что ему не спится.

Tom says he can't sleep.

Том говорит, что ему надо изучать французский.

Tom says that he needs to study French.

Том говорит, что ему неинтересно.

Tom says he’s not interested.

Том говорит, что ему сегодня вечером работать.

Tom says he has to work this evening.

Том говорит, что ему нечего скрывать.

Tom says he has nothing to hide.