нечего скрывать

have nothing to hide

→ нечего
phrase Rare #25,928
have nothing to hide Used to say that someone is not hiding anything or has no secrets.
RU: Мне нечего скрывать.
EN: I have nothing to hide.

Я же сказал, мне нечего скрывать.

I told you, I have nothing to hide.

— Похитители велосипедов (1948)

Нам нечего скрывать.

We have nothing to hide.

— Жить (1952)

Мне нечего скрывать.

I have nothing to hide.

— Скрытое (2005)

Мэри нечего скрывать.

Mary has nothing to hide.

Том сказал, что ему нечего скрывать.

Tom said that he had nothing to hide.

Тому нечего скрывать.

Tom has nothing to hide.

Том говорит, что ему нечего скрывать.

Tom says he has nothing to hide.