глядя

looking (at), watching

ɡ lʲ ɪ dʲ a → глядеть
verb · present Rare #47,887
looking (at), watching Usually means “while looking” or “by looking” (a gerund). Often used with "на" + accusative ("глядя на...").
RU: Она молчала, глядя на море.
EN: She was silent, looking at the sea.
Conjugation of глядеть
Present
глядя

Только об этом она думала, глядя на него.

That was the only thing she was thinking about as she looked at him.

— Анатомия падения (2023)

Билл бросил ключи на столик и замер, глядя на них.

Bill tossed the keys onto the table and stood frozen, staring at them.

— Какой чудесный день (2012)

Том просто сидел, глядя в пространство.

Tom just sat there, staring into space.

Sounds similar to