get out, make one's way out
Тем временем сможешь иногда выбираться в город.
In the meantime, you can get out into town from time to time.
— Пророк (2009)
Давайте выбираться, пока можем.
Let's get out while we still can.
Tom needs to get out of there.
How do we get out of here?
You need to get out of there.
Мне надо выбираться из Австралии.
I need to get out of Australia.
Мне не хочется выбираться из постели.
I don't feel like getting out of bed.