все знали

Я не хочу, чтобы все знали.

I don’t want everyone to know.

И все знали.

And everyone knew.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Все знали правила.

Everyone knew the rules.

— Славные парни (1990)

Что-то, о чём он бы не хотел, чтобы все знали.

Something he didn't want everyone to know.

— Дипломная работа (1996)

Их все знали.

Everyone knew them.

Они все знали.

They all knew.

Все знали Тома.

Everyone knew Tom.

Я всех знал, и все знали меня.

I knew everyone, and everyone knew me.

— Славные парни (1990)

Ради чего, если вы все знали?

For what purpose, if you knew everything?

— Бесконечная история (1984)

Конечно, мы все знали.

Of course, we all knew.

— Манон с источника (1986)