в груди

in the chest

→ в
phrase Uncommon #21,059
in the chest Refers to the chest or breast area. Often used for sensations like pain, pressure, or tightness.
RU: У меня болит в груди.
EN: My chest hurts.

Немного в груди жмёт.

There is a little tightness in my chest.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Нет, у меня и так в груди тоска.

No, I already have a sadness in my chest.

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)

Врач обнаружила у неё в груди опухоль.

The doctor discovered a tumor in her breast.

Я увидела мой кинжал в груди мужа.

I saw my dagger in my husband's chest.

— Расёмон (1950)