в бане

in the bathhouse

→ в
phrase Uncommon #12,468
in the bathhouse Usually refers to a traditional Russian bathhouse, where people bathe and use a steam room.
RU: В субботу мы встретимся в бане.
EN: We'll meet at the bathhouse on Saturday.

А он в бане.

But he’s in the sauna.

— Как я провёл этим летом (2010)

Он парил спину в бане после тренировки.

He steamed his back in the sauna after training.

Мы в бане выпили.

We drank in the bathhouse.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

А то, что нас в бане ждут Мишка с Сашкой?

What about the fact that Mishka and Sashka are waiting for us at the bathhouse?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Дед парил кости в бане каждую пятницу.

Grandfather steamed bones in the bathhouse every Friday.

Пожар начался в бане.

The fire started in the bathhouse.

В бане?

In the bathhouse?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Там в бане труп.

There's a corpse in the bathhouse.

— Cargo 200 (2007)

Где, в бане?

Where, in the bathhouse?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Мы в бане пили за что?

What did we drink to in the bathhouse?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

В бане был.

I was in the bathhouse.

— Cargo 200 (2007)