был единственным, кто

was the only one who

→ быть
phrase Uncommon #18,902
was the only one who
RU: Том был единственным, кто улыбнулся.
EN: Tom was the only one who smiled.

Том был единственным, кто предложил помощь.

Tom was the only one who offered to help.

Я был единственным, кто знал, куда пошёл Том.

I was the only one who knew where Tom went.

Том был единственным, кто видел, что произошло.

Tom was the only one who saw what happened.

Том был единственным, кто улыбнулся.

Tom was the only one who smiled.

Том был единственным, кто не пошёл.

Tom was the only one who didn't go.

Том был единственным, кто пришёл вовремя.

Tom was the only one who arrived on time.

Я был единственным, кто нашел тело.

I was the only one who found the body.

— Расёмон (1950)

Хано был единственным, кто всегда был на моей стороне.

Hano was the only one who was always on my side.

— И твою маму тоже (2001)

Том был единственным, кто не плакал.

Tom was the only one who wasn’t crying.

Том был единственным, кто это сделал.

Tom was the only one who did it.