безопасное место

safe place

→ безопасный
phrase Uncommon #21,210
safe place Used for a place where someone will not be in danger.
RU: Пойдём в безопасное место.
EN: Let's go to a safe place.

А пока, найди безопасное место, и дай нам сделать нашу работу.

In the meantime, find a safe place and let us do our work.

— Крепкий орешек (1988)

Я отведу тебя в безопасное место.

I will take you to a safe place.

Надо найти безопасное место.

We need to find a safe place.

Он думает что ведёт их в безопасное место.

He thinks he's leading them to safety.

— Властелин колец: Две крепости (2002)