Yap.Town

às mulheres

aux femmes

→ às
phrase Rare #30,333
aux femmes Contraction de « a » et « as », utilisée pour introduire le complément indirect féminin pluriel.
PO: Expliquei la situation às mulheres da equipe.
FR: J’ai expliqué la situation aux femmes de l’équipe.

Seria melhor que você perguntasse às mulheres o que fazer com eles..

Il vaudrait mieux que vous demandiez aux femmes quoi en faire.

— Vá e Veja (1985)

Fala às mulheres sobre higiene e alimentação.

Il/Elle parle aux femmes d'hygiène et d'alimentation.

— Malcolm X (1992)

Consigo, geralmente, servindo vinho às mulheres a minha volta.

J'y arrive généralement en servant du vin aux femmes autour de moi.

— A Criada (2016)

Diga que os homens são superiores às mulheres.

Dites que les hommes sont supérieurs aux femmes.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Lágrimas de mulheres pertencem às mulheres.

Les larmes des femmes appartiennent aux femmes.

— Morangos Silvestres (1957)