vou pro

je vais au

→ ir
phrase Rare #24,280
je vais au Forme familière de « vou para o », employée devant un nom masculin singulier.
PO: Vou pro mercado comprar pão.
FR: Je vais au marché acheter du pain.

Aliás, temos que fazer isso toda noite por duas semanas, ou não vou pro Japão.

D’ailleurs, il faut qu’on fasse ça tous les soirs pendant deux semaines, sinon je ne pars pas au Japon.

— Marty Supreme (2025)

Vou pro meu quarto estudar, visse?

Je vais dans ma chambre pour étudier, tu vois ?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

É, vou pro outro quarto, tá?

Bon, je vais dans l'autre chambre, d'accord ?

— Marty Supreme (2025)

Vou pro aeroporto.

Je vais à l’aéroport.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Parece que vou pro oeste.

On dirait que je vais vers l'ouest.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Só que não vou pro Havaí.

Sauf que je ne vais pas à Hawaï.

— Dupla Perigosa (2026)

Vou pro hotel descansar.

Je vais à l'hôtel pour me reposer.

— Dupla Perigosa (2026)

Vou pro box.

Je vais à la salle.

— F1: O Filme (2025)