você não dormiu

Você não dormiu com ela, mas você não se importa.

Tu n’as pas couché avec elle, mais tu t’en fiches.

— Preso na Escuridão (1997)

Se você não dormiu o suficiente ontem à noite, tire uma soneca.

Si tu n’as pas assez dormi la nuit dernière, fais une sieste.

Você não dormiu.

Tu n'as pas dormi.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Você não dormiu com Marlene Dupire!

Tu n'as pas couché avec Marlene Dupire !

— As Invasões Bárbaras (2003)

Você não dormiu só desde que você cresceu, Mei?

Tu n'as pas dormi seule depuis que tu as grandi, Mei ?

— Meu Amigo Totoro (1988)

Você não dormiu a noite toda.

Tu n’as pas dormi de toute la nuit.

— Dangal (2016)

Você não dormiu?

Tu n’as pas dormi ?

— O Pagador de Promessas (1962)

Pela sua cara, eu diria que você não dormiu com ela.

À ta tête, je dirais que tu n'as pas couché avec elle.

— Preso na Escuridão (1997)