uma passada

Pensei em dar uma passada por aqui.

J'ai pensé à passer par ici.

— O Castelo Animado (2004)

Posso dar uma passada aí?

Je peux passer te voir ?

— Laurence Anyways (2012)

Mas talvez eu dê uma passada depois.

Mais peut-être que je passerai plus tard.

— Juno (2007)

São uma passada.

Ils sont impayables.

— Volver (2006)

Você devia dar uma passada.

Tu devrais y faire un tour.

— Drive (2011)

Eu só ia dar uma passada na obra do Robichaux.

J'allais juste faire un saut sur le chantier de Robichaux.

— Dupla Perigosa (2026)